Night of Total Aggression, Total Evil, Total Speed: Warrant+Bestiality+Sphinx+Sexmag+Lead Injector+Genocider

DZIADOSTWO PREZENTUJE:
Night of Total Aggression, Total Evil, Total Speed!
Już 23.05.2026 Chorzowską Leśniczówkę dotknie zmasowany blitzkrieg. 6 Metalowych hord rozpęta nalot dywanowy a przyświecać im będzie tylko jedno hasło: NO SPEED LIMIT!
Wystąpią:
WARRANT – LEGENDA niemieckiego Speed Metalu którą dowodzi założyciel zespołu i oryginalny wokalista/basista Jörg Juraschek odwiedzi Polskę po raz pierwszy w historii! Żeby uczcić to wiekopomne dla polskiego undergroundu wydarzenie WARRANT przygotuje specjalny Old-School set na którym zaprezentuje kultową płytę “The Enforcer” w całości, ale na tym się nie skończy bo zagrają poza tym więcej utworów ze swojego repertuaru!
BESTIALITY – kapela, która w niektórych kręgach już obrosła kultem powraca na scenę po 8 latach nieobecności. Podczas przerwy w działalności muzycy Bestiality nie pozostawali w spoczynku – poświęcali się zespołom takim jak m.in. ARMAGH czy R.I.P. Na deskach Leśniczówki zostaniecie wychłostani utworami z niezapomnianych materiałów “Stuck in Bestial Vision” i “Endless Human Void” a być może coś jeszcze. Jak wieść niesie… idzie nowe…
Kapela wraca w oryginalnym składzie: Alberth Dust, Tom Cultcommander, Vit Scumfukker i Galin Soulreaper!
SPHINX – Total Thrashing Madness! Po kilkuletniej nieobecności na naszych ziemiach power trio z Zagłębia Ruhry powraca by dostarczyć Śmiertelny Speed. Tempa podkręcone do granic ludzkiej możliwości, mordercze riffy, dudniące bębny i teksty nie znające kompromisu. Absolutna dewastacja i żyletki w mózg. Pojawią się największe szlagiery z “Deathstroke”, “Aggressions” i “900 Days of Leningrad” + nowe utwory których jeszcze nie mieliście okazji słyszeć (a my tak, powiem krótko, ZABÓJSTWO!). Chłopaki obiecali wydłużonego seta na nasze wydarzenie, więc zostaną tylko zgliszcza!
SEXMAG – prawdopodobnie jedyny koncert w Polsce w 2026. Joinnnn usssssss
LEAD INJECTOR – Młodzi Deathrashowcy z Drezna odwiedzą nasz kraj po raz pierwszy! Widziałem ich na tegorocznym festiwalu United Forces i od razu postanowiłem ich zaprosić! Niezwykła mieszanka agresji, szybkości i radości z grania udziela się wszystkim uczestnikom ich koncertów! Potencjał zespołu dostrzegła wytwórnia High Roller Records która już 20 lutego 2026 wyda ich debiutancki album “Witching Attack”. Próbka poniżej:
GENOCIDER – jak na każdym wydarzeniu DZIADOSTWA szansę na zaprezentowanie się dostają młodzi, zdolni z naszego podwórka. Po dobrze przyjętym w undergroundzie Demie “Buried Alive” Death Metalowcy z GENOCIDER przybędą do Leśniczówki by siać gruzowisko i zniszczenie. Dla fanów Entombed, Bolt Thrower, Obituary, Vader…
https://youtu.be/0ur80t5l6oI?si=kaOY8vy0cIMh9hra
___________________________________
Data: 23.05.2026
Miejsce: Leśniczówka Rock’n’Roll Cafe, al. Muzyków 1 (Park Śląski)
Bilety: 140 zł przedsprzedaż / 160 zł na bramce (tylko gotówka)
Rezerwacja biletów w niższej cenie: sexmagorder@gmail.com. Osoby wpisane na listę oprócz tańszego biletu będą mogły liczyć na różne bonusy o których będziemy informować z czasem
Projekt plakatu: jedyny i niepowtarzalny Piotr Kurek
Po zakończeniu koncertów impreza nie kończy się, do 4 rano z głośników będzie grać Metal a Leśniczówka będzie polewać trunki na barze, tak więc z łatwością przeczekacie do nocnego, lub na pociąg powrotny!
🇬🇧
DZIADOSTWO PRESENTS:
Night of Total Aggression, Total Evil, Total Speed!
On 23.05.2026, a massive blitzkrieg will strike the Leśniczówka venue in Chorzów. Six metal hordes will unleash a carpet bombing, guided by one single slogan: NO SPEED LIMIT!
Bands:
WARRANT – the LEGEND of German speed metal, led by the band’s founder and original vocalist/bassist Jörg Juraschek, will visit Poland for the very first time in history! To celebrate this momentous event for the Polish underground, WARRANT will prepare a special old-school set, performing the cult album “The Enforcer” in its entirety. But that’s not all – they will also play more songs from their repertoire!
BESTIALITY – a band that has already gained cult status in certain circles returns to the stage after 8 years of absence. During the break, the musicians of Bestiality did not remain idle – they devoted themselves to bands such as ARMAGH and R.I.P., among others. On the Leśniczówka stage you will be mercilessly flogged with tracks from the unforgettable releases “Stuck in Bestial Vision” and “Endless Human Void”, and possibly something more. Rumor has it… something new is coming… The band returns in its original lineup: Alberth Dust, Tom Cultcommander, Vit Scumfukker, and Galin Soulreaper!
SPHINX – Total Thrashing Madness! After several years of absence from our lands, the power trio from the Ruhrport returns to deliver Deadly Speed. Tempos pushed to the limits of human capability, murderous riffs, pounding drums, and lyrics with no compromise. Absolute devastation and razor blades to the brain. You’ll hear the greatest anthems from “Deathstroke”, “Aggressions”, and “900 Days of Leningrad”, plus new tracks you haven’t had the chance to hear yet (we have – and I’ll say it straight: MURDER!). The guys promised an extended set for our event, so only ruins will remain!
SEXMAG – probably our only concert in Poland in 2026. Joinnnn usssssss.
LEAD INJECTOR – young deathrashers from Dresden will visit our country for the first time! I saw them at this year’s United Forces Festival and immediately decided to invite them. An extraordinary mix of aggression, speed, and pure joy of playing infects everyone at Their shows! Their potential was noticed by High Roller Records, which will release their debut album “Witching Attack” on February 20, 2026. Sample below.
GENOCIDER – as at every DZIADOSTWO event, young and talented local bands get a chance to present themselves. After the underground-well-received demo “Buried Alive”, Death Metal maniacs GENOCIDER will arrive at Leśniczówka to spread Death and Destruction. For fans of Entombed, Bolt Thrower, Obituary, Vader…
Date: 23.05.2026
Venue: Leśniczówka Rock’n’Roll Cafe, al. Muzyków 1 (Silesian Park)
Tickets: 140 PLN presale / 160 PLN at the door (cash only)
Tickets reservations: sexmagorder@gmail.com
Poster design: one and only Piotr Kurek
After the concerts end, the party doesn’t stop – Metal will be blasting from the speakers until 4 a.m. and Leśniczówka will keep the drinks flowing at the bar, so you can easily kill time until the night train or your return connection.

HELL’n’FIRE Festival vol. II

Serdecznie zapraszamy na drugą edycję Festiwalu Hell’n’Fire!
Po ubiegłorocznym debiucie wracamy ze zdwojoną siłą i organizujemy dwudniową metalową imprezę, która odbędzie się 15 maja w krakowskim Garage Pubie i 16 maja w chorzowskiej Leśniczówce.
Łącznie zaprezentuje się osiem potężnych składów w tym dwa przylecą do nas prosto ze słonecznej Sycylii.
Tańsza przedsprzedaż biletów już dostępna!
Młodzież o 18 roku życia wchodzi za połowę ceny.
Zachęcamy do dołączania do obu wydarzeń. Więcej informacji niebawem!
Zagrają:
🔥XENOS A.D.
Sycylijska mieszanka wybuchowa łącząca nowoczesny thrash z wyraźnymi wpływami old school, z tekstami zagłębiającymi się w dystopię i dekadencję współczesnego społeczeństwa. Ostre riffy, zwarte, intensywne rytmiki i brzmienie, które nie pozostawia żadnych złudzeń. W trakcie swojej kariery zespół występował na wielu prestiżowych scenach, takich jak Wacken Open Air, Into The Grave w Holandii oraz Area 53 Festival w Austrii, dzieląc scenę z takimi zespołami jak Testament, Exodus, Death Angel i wieloma innymi.
================================
🔥UNBLESSED DIVINE
Wykuty w mroku i napędzany pasją, Unblessed Divine narodził się w głowach Lee Wollenschlaegera (ex-Malevolent Creation) i Michała Gralla (ex-Sinister). Łącząc elementy Death Metalu, Black Metalu, Industrialu i muzyki symfonicznej, zespół postawił sobie za cel stworzenie atmosfery przesiąkniętej najbardziej ekstremalnymi i mrocznymi aspektami Metalu.
We wrześniu 2020 roku zespół wszedł do studia, aby nagrać swoją debiutancką EP-kę „The Coming Darkness”, wydawnictwa, które szybko zyskało popularność w undergroundowym środowisku ekstremalnego metalu. Siła ich brzmienia szybko skłoniła Massacre Records do podpisania kontraktu z zespołem.
Na początku 2021 roku Unblessed Divine ukończyło pisanie swojego pierwszego albumu. Po złagodzeniu obostrzeń związanych z pandemią, Lee i Michał wrócili do studia z sesyjnym perkusistą Michałem Łysejko (Dieth, ex-Decapitated), aby nagrać swój debiutancki album pod szyldem Massacre. Efektem tego był album „Portal to Darkness”, który ukazał się 18 sierpnia 2023 roku, oferując potężną i wciągającą podróż przez głębiny mrocznych otchłani dźwiękowych.
Po wydaniu video do „Book of Lies” i „I Feed” zespół kontynuował tworzenie nowego materiału, przygotowując się jednocześnie do pierwszych występów na żywo.
W 2025 roku założyciel Lee Wollenschlaeger zrezygnował z zespołu z powodów osobistych. Ta zmiana pozwoliła Unblessed Divine na ponowne zjednoczenie się w jednolitym składzie oraz w jednym kraju. Z nowym składem zespół przygotowuje się teraz do koncertów i dopracowuje swój drugi album.
YT:
Unblessed Divine – I Feed https://www.youtube.com/watch?v=leu7b-D6_g8
Unblessed Divine – Book Of Lies https://www.youtube.com/watch?v=A8cyQbV_FL8
================================
🔥Blindfolded
Młody, pięcioosobowy zespół grający muzykę z pogranicza gatunków takich jak Death/Black/Thrash Metal z elementami progresywnymi. Cechuje ich świeże podejście do muzyki metalowej, duża ilość energii, brutalności i niebanalne melodie. Tekstami i muzyką eksplorują motywy dotyczące mitologii, religii, historii i ściśle powiązanymi z nimi problemami ludzkiej psychiki.
Po 4 latach komponowania i szukania brzmienia w pełnym składzie, została wydana 1go lipca 2025 roku debiutancka płyta pt. “What Seeps Through Threads”. Jest to koncepcyjna płyta przedstawiająca parę historii, luźno powiązanych ze sobą na przestrzeni 7 utworów. Poprzez nawiązania do różnych źródeł z mitologii, eksploruje zachowania ludzi i konsekwencji ich czynów, tworząc zamkniętą, spójną całość.
================================
🔥KARON
Projekt powstał w październiku 2018 roku w Lascari (PA), a jego oficjalne rozpoczęcie działalności miało miejsce w lutym 2019 roku. Już od pierwszych pomysłów zespół obrał wspólną muzyczną ścieżkę opartą na riffach inspirowanych metalem progresywnym, połączonych z potężną dawką death metalu.
W październiku 2021 roku rozpoczęły się sesje nagraniowe materiału, który w 2023 roku ukazał się jako album zatytułowany Evolution of the Journey.
Album składa się z ośmiu utworów poruszających tematy humanistyczne, filozoficzne i społeczno-polityczne, koncentrując się na aspektach zachowań wpisanych w naturę człowieka w celach czysto dydaktycznych, często podkreślanych poprzez powracające odniesienia do mitologii.
18 listopada 2023 roku KARON zagrali swój pierwszy koncert w klubie Mind House w Palermo podczas wydarzenia For The Band Vol. 1, organizowanego przez VOV Eventi, spotykając się z bardzo pozytywnym odbiorem publiczności.
Od tego czasu zespół występował w kilku klubach koncertowych, m.in. w Let It Beer (Rzym), Metropolis Live Club (FR), jako support przed Onslaught i Cryptosis w Druso (BG), a także w Interzone (RC), oprócz kolejnych wydarzeń organizowanych przez VOV Eventi w Mind House w Palermo.
Aktualny skład zespołu tworzą:
Daniele Russo – wokal
Andrea Laganà – gitara
Antonio Collerà – bas
Giacomo Cannici – perkusja
================================
🔥SEMPRAH
Zespół z Bielska-Białej, od 2021 aktywny na scenie muzycznej. Wykonuje muzykę z pogranicza death, która cechuje się mocnymi riffami, pędzącą sekcją rytmiczną i agresywnym kobiecym growlem. W listopadzie 2023 razem z GOP records wydali swój debiutancki album “Infernal Claws”. Zwycięzcy Bloodstock Metal 2 the Masses Poland 2024.
Pod koniec 2025 zespół wydał swój drugi album “Czas Zagłady”, który promował serią koncertów w Polsce i za granicą(Palermo, Hiszpania, Czechy).
================================
🔥CONSUMER
Thrash metalowy zespół powstały w Żywcu w 2012 roku z inicjatywy Jarosława Klimondy. W
swojej twórczości zespół odwołuje się głównie do amerykańskiej szkoły grania z pod znaku:
Exodusa, Slayera i nie tylko. Mocne riffy, dynamiczna sekcja rytmiczna to cechy charakterystyczne
Consumera. Teksty zespołu oscylują wokół tematów związanych z problemami otaczającego nas
świata. Kapela ma na koncie materiał demo “Between the Betrayers” oraz wydany w grudniu 2025,
debiutancki album „Consumer Society”.
BILETY: stage24

MEGAMOSHING MADNESS – SDI + Roadhog + Hornet + Rapidfire

🩸⛓️WARRIORS⛓️🩸
[EN]
Hornet is glad to welcome 80’s thrash metal legend – SDI, the authors of iconic album “SIGN OF THE WICKED” from Osnabrück.
Expect no mercy — just pure, old-school aggression and headbanging madness!
Prepare for massive destruction and megamosh in iconic club “Leśniczówka” in Chorzów and feel the metal bite with three great supports:
ROADHOG – A classic heavy metal act from Poland, formed in 2012 in Cracow.
HORNET – Ripping speed to ignite the pit thrash metal.
RAPIDFIRE – Deathrashing madness in vein of Belo Horizonte.
Lace your hi-tops and wear your vest. This night will be fast loud and rude!
See you in MEGAMOSH!!!
Tickets only available at the show
Price – 120 PLN
[PL]
Hornet wita legendę thrash metalu z lat 80-tych – SDI, autorów kultowego albumu „SIGN OF THE WICKED” z Osnabrück. Nie oczekujcie litości — tylko czysta, oldschoolowa agresja i szaleństwo headbangingu! Przygotujcie się na ogromną destrukcję i megamosh w kultowym klubie „Leśniczówka” w Chorzowie i poczujcie metalowe ukąszenie z trzema supportami:
ROADHOG — Klasyczny heavy metalowy zespół z Polski, założony w 2012 roku w Krakowie.
HORNET — Kąsząca prędkość, która rozpali mosh – thrash metal.
RAPIDFIRE — Deathrashowe szaleństwo w stylu Belo Horizonte.
Przygotujcie hajtopy i załóżcie vesty.
Ta noc będzie szybka, głośna i brutalna. Do zobaczenia w MEGAMOSH!!!
BILETY: stage24
Online – 100 zł
W dniu koncertu – 120zł

Chainsword + Species + Wielki Mrok

Black metal punk Jarocin ’83, techniczny thrash i old school death metal na jednej scenie w Leśniczówce.
Koncert w ramach trasy Species x WielkiMrok TRIONADO TOUR. Skład dopełniają Chainsword.
CHAINSWORD – old skull death metal, Warszawa
SPECIES – technical thrash metal, Warszawa
WIELKI MROK – black metal punk, Warszawa
________________
📍Bramka – 19:00
Start – 20:00
Bilety – serwis GoOut

– 40 PLN przedsprzedaż
– 50 PLN w dniu koncertu na bramce

TRAIL OF SOUL’S BLOOD: Ragehammer, Sacrofuck, Ulcer, Czort

ONLY DEATH IS REAL
W lutym Chorzów czeka huragan, w lutym przez Chorzów przejdzie zniszczenie. Trupi wyziew, przed którym przestrzegały was matki.
Scenę zdewastują:
– Ragehammer. Kraków. Czołowy polski przedstawiciel bluźnierczego black/ thrashu. Koniec kropka.
– Sacrofuck. Warszawa. Na nowej płycie “Święta Krew” przywracają wściekłość, która była znakiem rozpoznawczym polskiego death metalu jeszcze 15-20 lat temu, a która ostatnimi czasy tli się w sercach nielicznych. Zdeterminowani, żeby ten ogień przywrócić na scenę. UWAGA – ten materiał na koncertach może być jeszcze bardziej dziki niż na płycie.
– Ulcer. Lubelski wrzód w 2021 roku napęczniał i wystrzelił dorodną porcją ropy pod nazwą Dead Souls Cathedral, tym samym nagrywając najlepszy album w swojej karierze. To już nie jest “po prostu szwedzki death metal”, mieszają różne wpływy, tworząc własną jakość. Ten tygiel tym razem wyleją Wam go wprost na głowy.
– Czort – Nawiedzi Was śląski diabeł. Apostołowie Czarnej Ewangelii śladem jasnego płomienia zabiorą Was w Czeluść.
Bilety: 70zł, płatne TYLKO gotówką na bramce.

DESTROYERS / PROSECUTOR / TBA

DESTROYERS / PROSECUTOR / TBA

05.11.2021 / Bramka 18:30 / Start 19:00

Leśniczówka Rock’n’Roll Cafe
Al. Muzyków 1, 41-500 Chorzów

Bilety:  przedsprzedaż 30 zł / w dniu koncertu 40 zł
Bilety w cenie przedsprzedaży odstępne online:
🎫 https://goout.net/pl/bilety/destroyers+prosecutor/rdhk/

DESTROYERS

Destroyers to legendarna formacja thrash/heavy metalowa, którą pamiętają uczestnicy niezapomnianej Metalmanii z 1987 r.
z udziałem takich gwiazd jak Helloween, Overkill czy Running Wild.
W 1989 r. Destroyers na zawsze zapisał się w historii polskiego metalu kultową płytą Noc Królowej Żądzy.
Na najnowsze dzieło ekipy pochodzącej z Bytomia “Dziewięć Kręgów Zła” przyszło nam czekać 30 lat.

https://www.facebook.com/DestroyersPl

PROSECUTOR

Zespół Prosecutor powstał w 1988 r. w Bytomiu. Na swoim koncie ma demo “Desert Of Death”, po nagraniu którego zaczął koncertowanie. W 1992 r.
PROSECUTOR zakwalifikował się do Jarocina, gdzie zagrał dla ponad dwutysięcznej publiczności.
Po powrocie z Jarocina zespół wszedł do studia i zarejestrował album “Krew Czarnej Ziemi”.
Kolejne koncerty z takimi zespołami jak Dragon, Destroyers, Pandemonium, Quo Vadis, Mordor, Pungent Stench,
Liers In Wait pokazały że PROSECUTOR dobrze umocnił się na polskim rynku muzyki metalowej.
Zespół zawiesił swoją działalność w latach 1995-2014.
W 2016 r. ukazały się utwory “Królestwo Złotych Łez” oraz “Trzy Kroki Za Śmiercią”, a we wrześniu 2017 r.
ukazała się reedycja “Krew Czarnej Ziemi” na CD wraz z dodatkami live.
Ostatnim dorobkiem zespołu jest album “Sól Życia” z czerwca 2019 r.

https://www.facebook.com/prosecutorpl
https://www.youtube.com/channel/UCXV_5TLPdynz2pSUIj0vwFQ